In preparazione per gli impegni ufficiali della Selezione Territoriale Under 15 Femminile “Dolomiti” le sotto elencate giocatrici sono convocate per un allenamento:
Der Koordinator des Jugend- und Schulsektors teilt, in Bezug auf die Tätigkeit des Territorialen Technischen Ausbildungszentrum in Neumarkt (BZ), die Einberufungen für das erste Spiel der Nationalen Turniere U14 CFT gegen dem CFT aus Borgo (TN) für folgenden Tag mit:
13.03 Convocazione Centro Federale – Einberufung Ausbildungszentrum
Im Hinblick auf das Arge Alp Turnier, beruft das Autonome Landeskomitee Bozen folgende Fußballspielerinnen für Mittwoch, den 08. März 2023 um 15.00 Uhr im Technischen Verbandszentrum Neumarkt Kunstrasen für ein Training ein.
08.03.2023 Rappresentativa Femminile U15 – Auswahl Mädchen U15
Die einberufenen Fußballspielerinnen müssen pünktlich mit persönlicher Trainingskleidung sowie persönlicher Trinkflasche erscheinen.
Die Fußballspielerinnen müssen eine Kopie der ärztlichen Visite für Wettkampfsport der Sportmedizin dem Team Manager abgeben; ohne können sie nicht der Einberufung nachkommen.
Die Vereine der einberufenen Fußballspielerinnen, welche wegen Verletzungen oder anderen Gründen nicht an den Treffen teilnehmen können, müssen dies dem Autonomen Landeskomitee Bozen innerhalb 06/03/23 schriftlich mitteilen.
| Il Settore Giovanile e Scolastico, categoria Esordienti, organizza in data
Mercoledì 01/03/2023 alle ore 18.30presso la sede del Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano – via Buozzi 9/B Bolzano
una riunione informativa per i dirigenti tecnici della categoria Esordienti: |
Der Jugend- und Schulsektor, Kategorie C – Jugend, organisiert am
Mittwoch, 01/03/2023 um 18.30 Uhrim Sitz des Autonomen Landeskomitee Bozen – Buozzistraẞe 9/B Bozen
eine Informationsveranstaltung für Vereins-schiedsrichter C-Jugend: |
F.C.D. ALTO ADIGE |
A.S.C. NEUGRIES |
F.C. BOZNER |
S.S.V. NATURNS |
A.S.D. CASTELBELLO |
A.S.D. OLIMPIA MERANO |
A.S.D. CERMES TSCHERMS |
A.S.D. OLTRISARCO JUVENTUS CLUB |
A.F.C. EPPAN |
POL. PINETA |
A.S.D. LAAS LASA |
U.S. REAL BOLZANO |
A.S.D. LAIVES BRONZOLO |
A.S.V. RITTEN SPORT |
U.S. LANA SPORTVEREIN |
U.S.D. SALORNO RAIFF. |
D.F.C. MAIA ALTA OBERMAIS |
F.C.D ST. PAULS |
A.S.V. MARGREID |
F.C. TERLANO |
NAPOLI CLUB BOLZANO |
A.C.D. VIRTUS BOLZANO |
AUSWAHL RIDNAUNTAL |
A.S.V. DIETENHEIM AUFHOFEN |
U.S.D. BRESSANONE |
A.S.V. NATZ |
S.S.V. BRUNICO BRUNECK |
A.S.V. NEUSTIFT |
| Per eventuali chiarimenti e informazioni:
Delegato Attività di Base Rodolfo Berardo 338/2462694 |
Für Fragen und Informationen:
Verantwortlicher Basistätigkeit Rodolfo Berardo 338/2462694 |
SELEZIONE TERRITORIALE CALCIO+ UNDER 15 FEMMINILE
Per l’impegno della Selezione Territoriale Under 15 Femminile “Dolomiti” le sotto elencate giocatrici sono convocate
VENERDI’ 27 GENNAIO 2023
con il seguente programma:
Ore 15:30 Casello Autostrada Bolzano Sud
Ore 16:30 Casello Autostrada Trento Sud
27 e 28.01.23 Raduno Calcio+ Femminile Damen Under 15
PROGRAMMA DELLA MANIFESTAZIONE
28 Gennaio 2023 – Centro Sportivo “FADIGATI” – Via San Francesco, CICOGNOLO (CR) – inizio gare ore 10,00
La selezione alloggerà per tutta la durata della sua partecipazione al Torneo presso il PILGRIM’S HOTEL – SP 33 26030 Cicognolo (CR) – Tel.: 0372/830085.
Man veröffentlicht als Anhang alle Spielzeitenkalender der unten angeführten Kategorien:
Calendario Orario Ritorno – Spielkalender Rückrunde
Die Spielzeiten werden auf der dafür eingerichteten Internetseite veröffentlicht:
Die Vereine können den Spielkalender nach Meisterschaft, Kreis, Spieltag oder die Spiele nur des einzelnen Vereins abrufen.
Außerdem werden die Spieländerungen, die wöchentlich im Rundschreiben veröffentlicht werden, auf dieser Internetseite übernommen.
WICHTIGE MITTEILUNG
Es wird den angeschlossenen Vereinen dieses Autonomen Landeskomitees bekanntgegeben, dass eine Kopie vom Spielkalender der Regionalen- und Landesmeisterschaften des Autonomen Landeskomitee Bozen, an allen Carabinieristationen und Sicherheitskräften die gebietsweise für unsere Provinz zuständig sind, zugesendet hat. Somit sind die Vereine von der Belastung des Ansuchens der Sicherheitskräfte ab heutigem Datum befreit.
SELBSTVERSTÄNDLICH UNTERLIEGEN DIE POKALSPIELE, SOWIE DIE VORVERLEGUNGEN UND NACHTRAGSSPIELE DER MEISTERSCHAFTEN, DEN BESTIMMUNGEN DES ART. 62 KOMMA 4 DER N.O.I.F.
Wir erinnern, dass die Vereine, bei Abwesenheit oder bei nicht ausreichender Anwesenheit der Öffentlichen Behörden, auch wenn sie nicht dafür verantwortlich sind, zur Anwendung weiterer Sicherheitsmaßnahmen, in Übereinstimmung mit den geltenen Bestimmungen, verpflichtet sind.
Die Autonomen Landeskomitees Trient und Bozen organisieren die 1. Ausgabe des „Regionalen Turniers Under 19 Elite, Under 17 Elite und Under 15 Elite”.
Man erinnert, dass die Vereinswechsel von „Jungen Amateurfußballspielern“ und „Nicht Profifußball-spielern“ zwischen Vereinen, welche an den von der Nationalen Amateurliga organisierten Meister-schaften teilnehmen, laut Art. 104 der N.O.I.F. (zusätzliche Spielerwechsel) innnerhalb folgenden Zeitraums erfolgen kann:
Die Spielerwechsel müssen beim Autonomen Landeskomitee Bozen innerhalb der oben festgelegten Termine, mittels der Methode der Dematerialisierung eingereicht werden. Der Spielerwechsel gilt ab dem Datum der Übermittlung.
Die Eingabe muss im reservierten Bereich der Vereine auf der Internetseite www.iscrizioni.lnd.it erfolgen.
Man erinnert, dass am 23. Dezember 2022 der Termin für die Änderung von einem zeitlich begrenzten zu einem endgültigen Spielerwechsel (Art. 101 der N.O.I.F.) bei „Jungen Amateurfußballspielern“ und „Nicht Profifußballspielern“, abläuft.
Die Eingabe muss im reservierten Bereich der Vereine auf der Internetseite www.iscrizioni.lnd.it von Seiten des Stammvereins unter dem Kapitel “Trasformazione prestito in definitivo”, erfolgen.
Die Vereine müssen das Formular ausdrucken, mit den vorgesehenen Unterschriften vervollständigen und beim Autonomen Landeskomitee Bozen innerhalb der oben festgelegten Termine, mittels der Methode der Dematerialisierung einreichen.
Man erinnert, dass am 30. November 2022 (19.00 Uhr) der Termin für die Einreichung von Auflösungen zeitlich begrenzter Spielerwechsel abläuft (Art. 103 bis der N.O.I.F.).
Der Fußballspieler, der innerhalb 30. November den zeitlich begrenzten Spielerwechsel auflöst, kann nochmals einen zeitlich begrenzten oder endgültigen Spielerwechsel, innerhalb des dafür vorgesehenen Zeitraums, unterzeichnen.
Sollte der Fußballspieler zum Stammverein, ohne einen weiteren Wechsel, zurückkehren, kann die Auflösung auch innerhalb 23. Dezember 2022 eingereicht werden.
Die Eingabe muss im reservierten Bereich der Vereine auf der Internetseite www.iscrizioni.lnd.it von Seiten des Stammvereins unter dem Kapitel „Rientro dal prestito“, erfolgen.
Die Vereine müssen das Formular ausdrucken, mit den vorgesehenen Unterschriften vervollständigen und beim Autonomen Landeskomitee Bozen innerhalb der oben festgelegten Termine, mittels der Methode der Dematerialisierung einreichen.
Man erinnert, dass die Freistellung von Amateur- und Jugendfußballspielern, laut Art. 107 der N.O.I.F. (zusätzliche Freistellungen) in folgendem Zeitraum erfolgen kann:
Die Freistellungen müssen beim Autonomen Landeskomitee Bozen innerhalb der oben festgelegten Termine, mittels der Methode der Dematerialisierung eingereicht werden.
Für die Fußballspieler, die in diesem Zeitraum freigestellt wurden, muss die Meldung nach dem 16. Dezember 2022 erfolgen.
Die Eingabe der Freistellungen muss im reservierten Bereich der Vereine auf der Internetseite www.iscrizioni.lnd.it erfolgen.
Im Bereich “Svincoli” können die Vereine die Liste ihrer Fußballspieler/innen überprüfen, und die Freistellung direkt on line vornehmen. (Svincoli Dilettanti oder SGS).
Die Vereine müssen das Formular ausdrucken, mit den vorgesehenen Unterschriften vervollständigen und beim Autonomen Landeskomitee Bozen innerhalb der oben festgelegten Termine, mittels der Methode der Dematerialisierung einreichen.
Bei der Freistellung SGS müssen ausserdem die originalen Spielerausweise eingereicht werden.
Der Vorstand hat beschlossen, die Landesfinalspiele der Sportsaison 2022/2023 voraussichtlich an folgenden Tagen zu organisieren:
für die Landesfinalspiele des Pokals 2. Amateurliga Forst Cup, des Pokals 3. Amateurliga Falkensteiner Cup, für das Landesfinalspiel Junioren und für die Finalspiele der Landesmeisterschaften A und B der A-Jugend Under 17 und B-Jugend Under 15.
Der Vorstand zieht auch die Möglichkeit in Betracht die Finalspiele der Pokale von jenen des Jugendbereichs zu trennen und diese an zwei verschiedenen Vereinen / Ortschaften auszutragen.
Die Finalspiele für die Sportsaison 2022/2023 werden laut Beschluss des Vorstandes in folgender Zone abgehalten:
Alle interessierten Vereine, mit Vereinssitz in diesen Zonen, können innerhalb 31. Dezember 2022 ihr Ansuchen via mail an dieses Komitee richten; daraufhin wird der Vorstand entscheiden, wo diese Veranstaltungen abgehalten werden.
La finale di Coppa Italia – fase regionale si disputerà:
Sabato 17 dicembre 2022 alle ore 14.30 a Mezzolombardo sint.
LAVIS A.S.D. – ST. PAULS
La gara sarà effettuata in due tempi di 45′ ciascuno. In caso di parità al termine dei tempi regolamentari, la vincente sarà determinata tramite due tempi supplementari di 15′ ciascuno e, se la parità persistesse, saranno eseguiti i tiri di rigore, secondo le modalità previste dai vigenti regolamenti. La Società prima menzionata fungerà da squadra ospitante con tutti gli obblighi previsti dalle N.O.I.F.
Sarà cura del Comitato Provinciale Autonomo di Trento inoltrare la richiesta di Forza Pubblica alle Autorità competenti. La Società vincente accederà alla fase nazionale.
