Die FIGC hat beschlossen nochmals ein Transferfenster zu öffnen und zwar für die Amateurvereine im Herrenfußball, sowie für die Vereine im Damenfußball und im Kleinfeldfußball mit Tätigkeit auf lokaler Ebene, zusammen mit den Freistellungen im Jugendsektor.

Man veröffentlicht die neuen Termine:

a) Spielerwechsel zwischen Vereinen der LND:

von Mittwoch 26. Januar 2022 bis Donnerstag 10. Februar 2022 (19.00 Uhr).

b) Auflösung der zeitlich begrenzten Spielerwechsel (mit der Möglichkeit eines weiteren Wechsels – zeitlich begrenzt oder definitiv:

von Mittwoch 26. Januar 2022 bis Donnerstag 10. Februar 2022 (19.00 Uhr).

c) Meldungen von Spielern von ausländischen Verbänden und Meldung von ausländischen Spielern, welche aber noch nie im Ausland gemeldet waren:

bis zum 10. Februar 2022 (19.00 Uhr).

d) Freistellungen von Spielern der Serie D:

vom 26. Januar 2022 bis 02. Februar 2022 (19.00 Uhr).

e) Freistellungen von Spielern im Jugend- und Schulsektor „Jugendspieler“:

vom 26. Januar 2022 bis 02. Februar 2022 (19.00 Uhr).

Die Eingabe laut Punkte a), b), d), e) muss im reservierten Bereich der Vereine auf der Internetseite www.iscrizioni.lnd.it erfolgen.

Die Eingabe laut Punkt c) muss im reservierten Bereich der Vereine auf der Internetseite https://portaleservizi.figc.it erfolgen.

Man veröffentlicht alle Spielzeitenkalender der unten angeführten Kategorien:

Oberliga

Landesliga

1.Amateurliga

2.Amateurliga

3.Amateurliga

Oberliga Damen

Kleinfeldfußball Serie C1

Junioren Under 19

A-Jugend Under 17

B-Jugend Under 15

Damen Under 15

C-Jugend 9 gegen 9 gemischt

C-Jugend 9 gegen 9 Junior 1.Jahr

Die Spielzeiten werden auf der dafür eingerichteten Internetseite veröffentlicht:

www.calendarifigcbz.it

Die Vereine können den Spielkalender nach Meisterschaft, Kreis, Spieltag oder die Spiele nur des einzelnen Vereins abrufen.

Ausserdem werden die Spieländerungen, die wöchentlich im Rundschreiben veröffentlicht werden, auf dieser Internetseite übernommen.

Im Spielkalender wurden auch alle Nachtragsspiele der Hinrunde / Herbsttätigkeit angeführt.

WICHTIGE MITTEILUNG

Es wird den angeschlossenen Vereinen dieses Autonomen Landeskomitees bekanntgegeben, dass eine Kopie vom Spielkalender der Regionalen- und Landesmeisterschaften des Autonomen Landeskomitee Bozen, an allen Carabinieristationen und Sicherheitskräften die gebietsweise für unsere Provinz zuständig sind, zugesendet hat. Somit sind die Vereine von der Belastung des Ansuchens der Sicherheitskräfte ab heutigem Datum befreit.

SELBSTVERSTÄNDLICH UNTERLIEGEN DIE SPIELE DER POKALE, SOWIE DIE VORVERLEGUNGEN UND NACHTRAGSSPIELE DER MEISTERSCHAFTEN, DEN BESTIMMUNGEN DES ART. 62 KOMMA 4  DER N.O.I.F.

Wir erinnern die Vereine, dass bei Abwesenheit oder bei nicht ausreichender Anwesenheit der Öffentlichen Behörden, auch wenn es nicht den Vereinen anlastbar ist, die Vereine zur Anwendung weiterer Sicherheitsmaßnahmen, in Übereinstimmung mit den geltenen Bestimmungen, verpflichtet sind.

WICHTIGE MITTEILUNG

ANFRAGE AN SICHERHEITSBEHÖRDEN

SELBSTVERSTÄNDLICH UNTERLIEGEN DIE SPIELE DER POKALE, SOWIE DIE VORVERLEGUNGEN UND NACHTRAGSSPIELE DER MEISTERSCHAFTEN, DEN BESTIMMUNGEN DES ART. 62 KOMMA 4  DER N.O.I.F..

Im Einverständnis mit dem CPA-AIA Bozen, müssen die Vereine die Anfrage der Sicherheitsbehörden in doppelter Ausführung (Fotokopie), vor dem Spielbeginn, mit den Spielerlisten dem Schiedsrichter aushändigen und unterschreiben lassen, um nachträgliche Reklamationen zu vermeiden.

Das Autonomes Landeskomitee Bozen teilt folgendes mit:

• In Anbetracht der Verschiebung des Regionenturniers und der daraus folgenden Verfügbarkeit des Wochenendes 23.-24. April 2022;

• Aufgrund der Entscheidung der Präsidenten der Regionalkomitees im Einverständnis mit der LND und SGeS die Nationalen Phasen der Sieger der Meisterschaften Junioren, A- und B-Jugend Elite/Regional abzusagen;

• Um den Mitgliedern der Mannschaften mehr Zeit zu gewähren den Super Green Pass zu erhalten und den Genesenen einer Covid-19 Infektion die Möglichkeit zu geben die ärztliche Visite der Sportmedizin zu erneuern;

teilt man folgende Änderungen einiger Meisterschaften mit:

• Landesliga: der Beginn der Meisterschaft mit den 17. Spieltag der Hinrunde wird um zwei Wochen auf den 19-20/02/2022 verschoben. Die Nachtragsspiele des 16. Spieltags der Hinrunde finden am 12-13/02/2022 statt;

• 1. Amateurliga Kreis B: der Beginn der Rückrunde wird um eine Woche auf den 05-06/03/2022 verschoben. Auch das Nachtragsspiel wird um eine Woche verlegt;

• Junioren Elite: der Beginn der Meisterschaft wird um zwei Wochen auf den 19/02/2022 verschoben. Die Verlegung von zwei Wochen betrifft auch die Nachtragsspiele, welche neu angesetzt werden;

• A-Jugend Under 17 Elite: der Beginn der Meisterschaft wird um zwei Wochen auf den 19-20/02/2022 verschoben. Die Verlegung von zwei Wochen betrifft auch die Nachtragsspiele, welche neu angesetzt werden;

• B-Jugend Under 15 Elite: der Beginn der Meisterschaft wird um zwei Wochen auf den 19-20/02/2022 verschoben. Die Verlegung von zwei Wochen betrifft auch die Nachtragsspiele, welche neu angesetzt werden;

COPPA DISCIPLINA – FAIRNESSWERTUNG

Das Autonome Landeskomitee Bozen hat beschlossen, Anmeldungen neuer Mannschaften folgender  Turniere innerhalb der angeführten Termine zu ermöglichen:

C – Jugend 9 gegen 9 gemischt

C – Jugend 9 gegen 9 – 1.Jahr

 VOM 01. BIS 13. DEZEMBER 2021

D – Jugend 7 gegen

VOM 01. DEZEMBER 2021 BIS 31. JÄNNER 2022

Die Dokumentation muss einzeln eingescannt und dem Landeskomitee unterschrieben und abgestempelt ausschließlich mittels Dematerialisierung übermittelt werden.

Man teilt mit, dass bezüglich eventueller Anfragen für Abänderungen bzgl. Spielfelder, Spieltagen oder Uhrzeiten, für die verschiedenen Landesmeisterschaften und Turniere für den Spielkalender der Rückrunde, innerhalb 10. Dezember 2021 mittels Mail beim Autonomen Landeskomitee Bozen eingereicht werden müssen (Anfragen welche bereits bei der Anmeldungen angegeben wurden, müssen nicht nochmals eingereicht werden).

Man erinnert, dass die Vereinswechsel von „Jungen Amateurfußballspielern“ und „Nicht Profifußball-spielern“ zwischen Vereinen, welche an den von der Nationalen Amateurliga organisierten Meister-schaften teilnehmen, laut Art. 104 der N.O.I.F. (zusätzliche Spielerwechsel) innnerhalb folgenden Zeitraums erfolgen kann:

VON MITTWOCH, 01. DEZEMBER BIS

DONNERSTAG, 30. DEZEMBER 2021 (19.00 Uhr)

Die Spielerwechsel müssen beim Autonomen Landeskomitee Bozen innerhalb der oben festgelegten Termine, mittels der Methode der Dematerialisierung eingereicht werden. Der Spielerwechsel gilt ab dem Datum der Übermittlung.

Die Eingabe muss im reservierten Bereich der Vereine auf der Internetseite www.iscrizioni.lnd.it erfolgen.

Man erinnert, dass die Freistellung von Amateur- und Jugendfußballspielern, laut Art. 107 der N.O.I.F. (zusätzliche Freistellungen) in folgendem Zeitraum erfolgen kann:

VON MITTWOCH, 01. DEZEMBER BIS

DONNERSTAG, 16. DEZEMBER 2021 (19.00 Uhr)

Die Freistellungen müssen beim Autonomen Landeskomitee Bozen innerhalb der oben festgelegten Termine, mittels der Methode der Dematerialisierung eingereicht werden.

Für die Fußballspieler, die in diesem Zeitraum freigestellt wurden, muss die Meldung nach dem 17. Dezember 2021 erfolgen.

Die Eingabe der Freistellungen muss im reservierten Bereich der Vereine auf der Internetseite www.iscrizioni.lnd.it erfolgen.

Im Bereich “Svincoli” können die Vereine die Liste ihrer Fußballspieler/innen überprüfen, und die Freistellung direkt on line vornehmen. (Svincoli Dilettanti oder SGS).

Die Vereine müssen das Formular ausdrucken, mit den vorgesehenen Unterschriften vervollständigen und beim Autonomen Landeskomitee Bozen innerhalb der oben festgelegten Termine, mittels der Methode der Dematerialisierung einreichen.

Bei der Freistellung SGS müssen ausserdem die originalen Spielerausweise eingereicht werden.

Die Vereine können außerdem die Freistellung der Fußballspieler in “variazione attività” (Art. 118 der NOIF) beantragen.

Die Vereine müssen die Freistellung der Fußballspieler “in quiescenza” (vom Verein mit Tätigkeitsänderung gegangen) auf Vereinspapier beantragen und diese innerhalb der oben genannten Termine dem Komitte per mail zustellen (da diese Spieler nicht bei der Aufstellung der freizustellenden Spieler aufscheinen).

Man erinnert, dass am

FREITAG, 05. NOVEMBER 2021 (19.00 Uhr)

der erste Termin für Vereinswechsel von „Jungen Amateurfußballspielern/innen“ und „Nicht Profifußball -spielern/innen“ zwischen Vereinen, welche an den von der Nationalen Amateurliga organisierten Meisterschaften teilnehmen, verfällt.

Die Spielerwechsel müssen beim Autonomen Landeskomitee Bozen innerhalb der oben festgelegten Termine, mittels der Methode der Dematerialisierung eingereicht werden. Der Spielerwechsel gilt ab dem Datum der Übermittlung.

Man informiert, dass der zweite Zeitraum für Spielerwechsel wie folgt festgelegt wurde:

von Mittwoch, 01. Dezember 2021

bis Donnerstag, 30. Dezember 2021 (19.00 Uhr)

laut Art. 104 der N.O.I.F. (zusätzliche Spielerwechsel).

RADUNO SELEZIONE TERRITORIALE CALCIO+ UNDER 15 FEMMINILE

Per l’impegno della Selezione Territoriale Under 15 Femminile “Dolomiti” le sotto elencate giocatrici sono convocate

DOMENICA 24 OTTOBRE 2021

con il seguente programma:

Comunicato Rundschreiben 25 – 20212022

MIT HEUTIGEM RUNDSCHREIBEN NR. 23 WURDEN DIE KREISE UND SPIELKALENDER DER MEISTERSCHAFTEN A-JUGEND UNDER 17 UND DER B-JUGEND UNDER 15 DER ZWEITEN PHASE VERÖFFENTLICHT:

Comunicato Rundschreiben 23 – 20212022