Iscrizioni nuove squadre Settore Giovanile – Richieste per il ritorno
Richieste società Campionati e Tornei Ritorno – Attività Primaverile
Anfragen Vereine Meisterschaften und Turniere Rückrunde – Frühjahrstätigkeit
| Si comunica che eventuali richieste di variazioni per campi di gioco, giorno od orari per il calendario orario del girone di ritorno che riguardano i vari Campionati e Tornei Provinciali devono pervenire al Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano entro il 11 dicembre 2019 via fax o mail. | Man teilt mit, dass eventuelle Anfragen für die Abänderungen von Spielfelder, Spieltage oder Uhrzeiten, der verschiedenen Landes-meisterschaften und -turniere für den Spielkalender der Rückrunde, innerhalb 11. Dezember 2019 mittels Fax oder Mail dem Autonomen Landeskomitee Bozen zugesandt werden müssen. |
Nuove Iscrizioni Campionati e Tornei Ritorno – Attività Primaverile
Neue Anmeldungen Meisterschaften und Turniere Rückrunde – Frühjahrstätigkeit
| Il Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano ha deliberato di aprire le iscrizioni dei seguenti Campionati e Tornei nel periodo sotto indicato:
Femminile Juniores Allievi Under 17 Giovanissimi Under 15 Femminile Under 15 Esordienti 9 contro 9 misti Esordienti 9 contro 9 – 1°anno
DAL 2 AL 11 DICEMBRE 2019
Pulcini 7 contro 7
DAL 2 DICEMBRE 2019 AL 31 GENNAIO 2020
La documentazione dovrà essere scannerizzata singolarmente ed inoltrata timbrata e firmata al Comitato esclusivamente con il metodo della dematerializzazione.
La documentazione può essere anticipata anche per fax. |
Das Autonome Landeskomitee Bozen hat beschlossen, die Anmeldungen folgender Meisterschaften und Turniere innerhalb der angeführten Termine zu ermöglichen:
Damen Junioren A – Jugend Under 17 B – Jugend Under 15 Damen Under 15 C – Jugend 9 gegen 9 gemischt C – Jugend 9 gegen 9 – 1.Jahr
VOM 02. BIS 11. DEZEMBER 2019
D – Jugend 7 gegen
VOM 02. DEZEMBER 2019 BIS 31. JÄNNER 2020
Die Dokumentation muss einzeln eingescannt und dem Landeskomitee unterschrieben und abgestempelt ausschließlich mittels Dematerialisierung übermittelt werden.
Die Dokumentation kann auch mittels Fax vorab zugestellt werden. |